Posted: 18.10.04 19:52. Post subject: Импортные статьи

Предлагаю кидать в этот топик ссылки на статьи на иностранных языках

Отличное интервью с Мурванидзе (английский)
http://www.goldenskate.co...rticles/2004/101504.shtml

 Posted: 16.02.05 17:13. Post subject:

Интервью Жюбера
http://www.goldenskate.co...rticles/2004/021505.shtml

 Posted: 24.02.05 21:15. Post subject:

О Грегори-Петухове
http://abclocal.go.com/wl...ews/022205_ns_skater.html

 Posted: 24.02.05 22:22. Post subject:

Петухов, кстати, на днях американского гражданство получил. Так что как минимум американская «пара №2» на Олимпиаду уже едет. Осталось решить вопрос с «парой №1».

 Posted: 27.02.05 04:23. Post subject:

Распадается пара Scott - Dulebohn
http://www.post-gazette.com/pg/05057/463282.stm

 Posted: 27.02.05 17:36. Post subject:

Sandhu’s family

 Posted: 02.03.05 20:56. Post subject:

Интервью Делобель
http://www.absoluteskatin...nterviews/2005isa&oli.htm

 Posted: 03.03.05 02:10. Post subject:

The Road to Moscow, Part 2
http://www.usfsa.org/event_story.asp?id=29137

 Posted: 03.03.05 04:41. Post subject:

ну вот, наконец-то Моисееву с Миненковым записали в олимпийские чемпионы

 Posted: 05.03.05 15:50. Post subject:

О планах японской женской сборной на ЧМ. Какой хитрый у них руководитель
http://www.dailytimes.com...age=story_4-3-2005_pg2_26

 Posted: 05.03.05 16:32. Post subject:

Ага
использует самые разные способы воздействия на общественное мнения и соперников
She would rather see Russia’s four-time European champion Irina Slutskaya or other foreign rivals triumph in Moscow

 Posted: 05.03.05 17:52. Post subject:

four-time European champion Irina Slutskaya

 Posted: 09.03.05 14:39. Post subject:

Расстаются Дон-Хант
http://www.usfsa.org/Story.asp?id=29206&type=news

 Posted: 18.03.05 18:11. Post subject:

http://www.salon.com/ent/feature/2005/03/16/weir/ Джонни Вейр

 Posted: 21.03.05 00:12. Post subject:

Belbin & Agosto

http://sfgate.com/cgi-bin.../19/sports/s011726S34.DTL

 Posted: 26.03.05 22:19. Post subject:

Grunya пишет:

цитата

---

Интервью Гийон накануне ЧЕ
http://www.humanite.fr/jo...5-01-24/2005-01-24-455334

---

Буду признательна, если кто сможет перевести это с француского...

 Posted: 27.03.05 03:20. Post subject:

Blansh, я бы перевела, но у меня упорно не открывается ссылка

 Posted: 27.03.05 20:20. Post subject:

Grunya пишет:

цитата

---

Blansh, я бы перевела, но у меня упорно не открывается ссылка

---

У меня сегодня тоже не открывается, а вчера все нормально было... Все равно, спасибо... Модет чуть позже повезет...

 Posted: 27.03.05 23:07. Post subject:

у меня всё открывается.. может вы кликаете на ссылку в цитате? - там пол адреса пропущено. Попробуйте ещё здесь http://www.humanite.fr/jo...5-01-24/2005-01-24-455334

 Posted: 28.03.05 03:11. Post subject:

Blansh, я сделала более-менее литературный перевод (но не слово в слово, естестественно) в теме о Жубере

 Posted: 29.03.05 00:43. Post subject:

Для Grunya: Спасибо огросное, уже прочитала...